Apelar una negación de desempleo en California

Niveles de apelación y plazos

Todos los estados deben dar una audiencia justa ante un tribunal imparcial a cualquier persona cuyo reclamo sea negado.

Ley (en inglés): 42 U.S.C. 503(a)(3) (Social Security Act sec. 303(a)(3))

Calculadora del plazo de apelación

Elija la apelación y escriba la fecha desde la que corre el plazo. Sumamos a esa fecha los días de la regla del estado.

Carta para pedir una apelación

Llene los campos y obtenga una carta que puede imprimir o enviar. Usted escribe los motivos con sus propias palabras. La carta va en inglés porque la agencia trabaja en inglés.

Lista para preparar la audiencia

Aspectos prácticos y derechos de la información de audiencias de su estado, más su propia lista de testigos y documentos.

La audiencia

Formato

La mayoría de las audiencias son por teléfono; algunas son en persona. Su Notice of Hearing (Notificación de audiencia) indica cuál le corresponde. Para una audiencia por teléfono, usted debe llamar con el número de identificación de la conferencia (conference ID); el juez no lo llamará a usted.

Aviso antes de la audiencia

10 días

Documentos y testigos

Puede llevar testigos y documentos. Lo mejor son los testigos presenciales. Asegúrese de que sus documentos estén cargados en su cuenta de myAppeal o lleguen a la Office of Appeals (Oficina de Apelaciones) antes de la audiencia.

Citación (subpoena)

Para exigir que un testigo comparezca o que se presenten documentos (citación o subpoena), solicítelo por medio de su cuenta de myAppeal o llame a la Office of Appeals (Oficina de Apelaciones) lo antes posible.

Intérprete

CUIAB proporciona un intérprete en la audiencia. Si su Notice of Hearing (Notificación de audiencia) no menciona uno y usted lo necesita, llame de inmediato a la Office of Appeals (Oficina de Apelaciones).

Representación

Puede llevar a un abogado u otro representante, a su propio costo. El proceso está diseñado para que usted se represente a sí mismo, y la mayoría de las personas lo hace.

Si no asiste

Si usted presentó la apelación y no comparece ni envía una declaración por escrito, el juez la desestimará. Si tuvo una buena razón para faltar a la audiencia, pida que se reabra dentro de los 30 días a partir de la decisión.

Ley (en inglés): Cal. Unemp. Ins. Code secs. 1951-1960; Cal. Code Regs., tit. 22, secs. 5000-5111

Sobrepagos y exenciones

Un sobrepago significa que se le pagaron beneficios para los que usted no era elegible. Si EDD encuentra fraude (declaraciones falsas u ocultar hechos a propósito), usted también debe una multa del 30%. Sin fraude, usted debe la cantidad pagada de más, pero no la multa.

Responder en

15 días

Apelar en

30 días desde la fecha de envío por correo que aparece en la Notice of Overpayment (DE 1444) (Notificación de sobrepago) o en la Notice of Denial of Benefits and Overpayment (DE 1480) (Notificación de denegación de beneficios y sobrepago)

Multa por fraude

30% adicional cuando el sobrepago es por fraude

Exención (waiver)

El estado puede eximir algunos sobrepagos.

El criterio

Es posible que no tenga que devolver el dinero si el sobrepago no fue su culpa, no fue causado por fraude, tergiversación u ocultamiento intencional de información, y devolverlo sería contrario a la equidad y la buena conciencia.

Cómo pedirla

Si EDD determina que el sobrepago puede no haber sido su culpa, le envía una Application for Overpayment Waiver (DE 1446UI) junto con la Notice of Potential Overpayment (DE 1447) (Notificación de posible sobrepago). Usted debe completarla y devolverla. Si con la notificación no venía una solicitud de exención, EDD ya decidió que usted no es elegible para una exención.

Ingresos

EDD revisa el ingreso bruto de su familia de los últimos seis meses. Usted califica para una exención si su ingreso mensual promedio fue igual o menor a la cantidad que aparece en la Family Income Level Table de EDD para el tamaño de su familia.

Cómo cobra el estado

Si no devuelve el dinero a tiempo, EDD puede descontarlo de futuros beneficios de desempleo, de discapacidad o de Paid Family Leave (licencia familiar pagada), retener sus reembolsos de impuestos federales y estatales y sus premios de la lotería estatal, presentar una sentencia judicial o registrar un gravamen sobre sus bienes.

Ley (en inglés): Cal. Unemp. Ins. Code secs. 1375, 1375.1, 1377; Cal. Unemp. Ins. Code sec. 1375; Cal. Code Regs., tit. 22, sec. 1375

Lo que agrega la ley federal sobre los sobrepagos

• Si un sobrepago puede ser eximido (waiver), y cómo pedirlo, depende de la ley de su estado. Vea la página de su estado.
• Su reembolso de impuestos federal puede ser retenido para pagar un sobrepago estatal de desempleo vencido, causado por fraude o por no declarar sus ingresos, una vez que sea definitivo según la ley estatal. Antes de que esto suceda, el estado debe notificarle y darle al menos 60 días para demostrar que la deuda no se debe o no se puede cobrar legalmente.

  Ley (en inglés): 26 U.S.C. 6402(f)

• Para los sobrepagos por fraude, el estado debe agregar una multa de al menos el 15 por ciento.

  Ley (en inglés): 42 U.S.C. 503(a)(11)

Ayuda gratuita

Llame al 1-800-300-5616. Asistencia legal y otra ayuda gratuita en California → Fuentes oficiales →