Apelar una negación de desempleo en South Dakota

Niveles de apelación y plazos

Todos los estados deben dar una audiencia justa ante un tribunal imparcial a cualquier persona cuyo reclamo sea negado.

Ley (en inglés): 42 U.S.C. 503(a)(3) (Social Security Act sec. 303(a)(3))

Calculadora del plazo de apelación

Elija la apelación y escriba la fecha desde la que corre el plazo. Sumamos a esa fecha los días de la regla del estado.

Carta para pedir una apelación

Llene los campos y obtenga una carta que puede imprimir o enviar. Usted escribe los motivos con sus propias palabras. La carta va en inglés porque la agencia trabaja en inglés.

Lista para preparar la audiencia

Aspectos prácticos y derechos de la información de audiencias de su estado, más su propia lista de testigos y documentos.

La audiencia

Formato

La mayoría de las audiencias son por conferencia telefónica con un juez de derecho administrativo. Usted debe llamar al número gratuito que aparece en su Notice of Hearing (Notificación de audiencia) en la fecha y hora indicadas. Si quiere una audiencia en persona, pídala por escrito al juez y explique por qué; normalmente se hace en la oficina de DLR Job Service más cercana.

Aviso antes de la audiencia

7 días

Documentos y testigos

Usted recibe documentos numerados con la Notice of Hearing. Envíe por correo o fax cualquier otro documento a la oficina de apelaciones al menos tres días antes de la audiencia. En la audiencia, pida al juez que marque sus documentos como pruebas (exhibits). Los testigos deben tener conocimiento personal de los hechos y estar disponibles a la hora de la audiencia.

Citación (subpoena)

Si un testigo importante no quiere venir o la otra parte no entrega los documentos necesarios, pida de inmediato una citación (subpoena) a la oficina de apelaciones. Diga por qué se necesitan el testigo o los documentos y dé nombres y direcciones. El juez decide.

Intérprete

Llame a Servicio al Cliente al 605-626-2452 o a la oficina de apelaciones al 605-626-2310 para pedir un intérprete. Para TTY, llame al 711.

Representación

Puede representarse usted mismo; el juez está capacitado para realizar audiencias donde las personas no tienen representante. Puede tener un abogado u otro representante autorizado por su cuenta. Si sus ingresos son limitados, puede recibir ayuda gratuita de un programa de servicios legales de Dakota del Sur.

Si no asiste

Si no llama o llega tarde, su apelación probablemente será desestimada o decidida con las otras pruebas. Para reabrirla, envíe una solicitud por escrito dentro de los 10 días después de la orden de desestimación o de la decisión que explique por qué faltó a la audiencia; DLR puede concederla por causa justificada. Para posponer, llame de inmediato a la oficina de apelaciones, de preferencia al menos 24 horas antes de la audiencia.

Ley (en inglés): ARSD 47:06:05:03, 47:06:05:03.01; SDCL 61-7-22

Sobrepagos y exenciones

Si le pagaron beneficios a los que no tenía derecho, debe reembolsarlos. DLR envía una decisión de sobrepago y una factura mensual. Si todavía recibe beneficios, sus pagos se aplican a la deuda. Si usted tiene la culpa, el interés del 12% anual comienza en la fecha de la decisión de sobrepago; si no tiene la culpa, el interés comienza después de seis meses. Por fraude, también debe una multa del 50% de los beneficios obtenidos por fraude (100% por cada infracción posterior), y cuatro semanas de sanción administrativa por cada semana de fraude.

Responder en

DLR le pide que haga un pago dentro de 15 días y que establezca un pago mensual razonable para evitar más acciones de cobro.

Apelar en

15 días desde la fecha en que DLR envió por correo la decisión de sobrepago

Multa por fraude

50% adicional cuando el sobrepago es por fraude

Exención (waiver)

El estado puede eximir algunos sobrepagos.

El criterio

DLR puede eximir (waiver) el reembolso si el sobrepago no fue su culpa (no fue causado por culpa, tergiversación u ocultamiento intencional) y usted no tiene capacidad de reembolsar. DLR considera el ingreso bruto promedio de su familia en los últimos 12 meses y sus activos líquidos. Gastos médicos muy altos u otra emergencia económica también pueden contar.

Cómo pedirla

Si DLR determinó que usted no tuvo la culpa, envíe por correo o fax la Request for Financial Waiver of Overpayment al 605-626-2322 dentro de los 15 días después de la notificación de sobrepago. Diga por qué se debe eximir el reembolso. No se aceptan solicitudes de exención por teléfono ni por correo electrónico.

Formulario de exención

Solicitud de exención financiera de sobrepago (Request for Financial Waiver of Overpayment) (DLR RA Form 069)

Ingresos

DLR puede eximir el sobrepago si el ingreso bruto de su familia en los últimos 12 meses está en o por debajo del monto de su Family Income Table para el tamaño de su familia (vigente a partir del 1 de julio de 2026).

Cómo cobra el estado

DLR puede descontar la deuda de beneficios futuros, registrar un gravamen contra su propiedad, usar los métodos que usa para cobrar impuestos de empleadores sin pagar y, en los sobrepagos por fraude, quedarse con su reembolso de impuestos federal sobre los ingresos. Puede pagar con cheque o giro postal, por internet en el RA Benefits Portal, o con tarjeta, y DLR puede establecer un plan de pagos (605-626-7649).

Ley (en inglés): SDCL 61-6-39, 61-6-41, 61-6-42, 61-6-44; SDCL 61-6-42; ARSD 47:06:04:22

Lo que agrega la ley federal sobre los sobrepagos

• Si un sobrepago puede ser eximido (waiver), y cómo pedirlo, depende de la ley de su estado. Vea la página de su estado.
• Su reembolso de impuestos federal puede ser retenido para pagar un sobrepago estatal de desempleo vencido, causado por fraude o por no declarar sus ingresos, una vez que sea definitivo según la ley estatal. Antes de que esto suceda, el estado debe notificarle y darle al menos 60 días para demostrar que la deuda no se debe o no se puede cobrar legalmente.

  Ley (en inglés): 26 U.S.C. 6402(f)

• Para los sobrepagos por fraude, el estado debe agregar una multa de al menos el 15 por ciento.

  Ley (en inglés): 42 U.S.C. 503(a)(11)

Ayuda gratuita

Llame al 605-626-3179. Asistencia legal y otra ayuda gratuita en South Dakota → Fuentes oficiales →