Apelar una negación de desempleo en Connecticut

Niveles de apelación y plazos

Todos los estados deben dar una audiencia justa ante un tribunal imparcial a cualquier persona cuyo reclamo sea negado.

Ley (en inglés): 42 U.S.C. 503(a)(3) (Social Security Act sec. 303(a)(3))

Calculadora del plazo de apelación

Elija la apelación y escriba la fecha desde la que corre el plazo. Sumamos a esa fecha los días de la regla del estado.

Carta para pedir una apelación

Llene los campos y obtenga una carta que puede imprimir o enviar. Usted escribe los motivos con sus propias palabras. La carta va en inglés porque la agencia trabaja en inglés.

Lista para preparar la audiencia

Aspectos prácticos y derechos de la información de audiencias de su estado, más su propia lista de testigos y documentos.

La audiencia

Formato

Un árbitro (Referee) hace una audiencia y decide el caso desde cero. Su Notice of Hearing (notificación de audiencia) indica la fecha, la hora y el lugar; las audiencias pueden ser por teléfono o en persona. Todas las partes y los testigos declaran bajo juramento.

Aviso antes de la audiencia

5 días

Documentos y testigos

Envíe todos los documentos a la Appeals Division al menos 24 horas antes de su audiencia. Para una audiencia por teléfono, envíelos por correo o fax a la oficina de Apelaciones que maneja su audiencia y a las otras partes, a las direcciones que aparecen en la notificación de audiencia, lo antes posible. Tache su número de Seguro Social en los documentos, pero póngalo en una carta de presentación. Deben asistir testigos con conocimiento directo; las declaraciones escritas tienen poco peso.

Citación (subpoena)

Si usted tiene abogado, el abogado emite las citaciones (subpoenas). Si no, avise de inmediato a la Appeals Division. El árbitro decide si hace falta una citación y se encarga de que se entregue.

Intérprete

Si necesita un intérprete, avise a la Appeals Division lo antes posible. La Appeals Division le proporcionará uno.

Representación

Usted puede representarse a sí mismo; el árbitro le ayuda a presentar su caso. Puede llevar a un abogado u otro representante por su cuenta, y puede pedir a la Appeals Division que decida qué honorarios se pueden cobrar. Las organizaciones de asistencia legal gratuita aparecen en la Claimant's Guide.

Si no asiste

Si usted apeló y no asiste, probablemente perderá. Puede pedirle al árbitro que reabra el caso, pero solo con causa justificada, como una enfermedad repentina documentada o una emergencia. Una moción para reabrir debe presentarse dentro del plazo de apelación de 21 días. Pida con anticipación un aplazamiento si tiene un conflicto inevitable.

Ley (en inglés): Conn. Gen. Stat. secs. 31-242, 31-248(b)

Sobrepagos y exenciones

Si se le pagaron beneficios a los que no tenía derecho, el CTDOL le cobra un sobrepago. Por fraude (por ejemplo, no informar ingresos a propósito), también debe una multa del 50% del sobrepago la primera vez y del 100% por cada sobrepago por fraude posterior. A los saldos sin pagar se les cobra un interés del 1% al mes.

Responder en

14 días

Apelar en

21 días desde la fecha de envío por correo de la carta de determinación final del sobrepago

Multa por fraude

50% adicional cuando el sobrepago es por fraude

Exención (waiver)

El estado puede eximir algunos sobrepagos.

El criterio

Solo se pueden eximir (waive) los sobrepagos que no fueron causados por fraude, declaración falsa intencional u ocultamiento intencional de información. El CTDOL puede eximir el reembolso si devolver el dinero frustraría el propósito de los beneficios o iría contra la equidad y la buena conciencia. Los factores incluyen los ingresos familiares y la situación económica, una condición de salud que limite mucho su posibilidad de trabajar, un error del CTDOL o de la Appeals Division, una quiebra, y el fallecimiento del solicitante.

Cómo pedirla

Si usted puede calificar, el CTDOL envía un cuestionario de exención junto con la carta de predeterminación. Complételo y devuélvalo junto con la solicitud de audiencia dentro de los 14 días a partir de la fecha de envío por correo. Si no llegó ningún cuestionario, puede que no sea elegible; llame al Consumer Contact Center si tiene preguntas.

Cómo cobra el estado

El CTDOL puede descontar hasta el 50% de su beneficio semanal por un sobrepago que no sea por fraude (100% si es por fraude), fijar un calendario de pagos, quedarse con sus reembolsos de impuestos estatales y federales (el reembolso federal solo por un sobrepago causado por fraude o ingresos no informados, después de una notificación que le dé al menos 60 días para responder), recuperar el dinero por medio de otros estados, y embargar su salario cuando vuelva a trabajar.

Ley (en inglés): Conn. Gen. Stat. sec. 31-273; Conn. Gen. Stat. sec. 31-273(a)(1)

Lo que agrega la ley federal sobre los sobrepagos

• Si un sobrepago puede ser eximido (waiver), y cómo pedirlo, depende de la ley de su estado. Vea la página de su estado.
• Su reembolso de impuestos federal puede ser retenido para pagar un sobrepago estatal de desempleo vencido, causado por fraude o por no declarar sus ingresos, una vez que sea definitivo según la ley estatal. Antes de que esto suceda, el estado debe notificarle y darle al menos 60 días para demostrar que la deuda no se debe o no se puede cobrar legalmente.

  Ley (en inglés): 26 U.S.C. 6402(f)

• Para los sobrepagos por fraude, el estado debe agregar una multa de al menos el 15 por ciento.

  Ley (en inglés): 42 U.S.C. 503(a)(11)

Ayuda gratuita

Llame al 1-800-956-3294. Asistencia legal y otra ayuda gratuita en Connecticut → Fuentes oficiales →